The Biden administration is hampering domestic production while overseas OPEC is barely raising output, driving up costs.